on the record
US /ɑn ði rɪˈkɚd/
・UK /ɔn ðə riˈkɔ:d/
A1 初級
adj.形容詞記録に残っている
The politician's views on education are on the record.
phr.句公式に
The CEO spoke on the record about the company's future plans.
動画字幕
【エレンの部屋】エレンが考える東京オリンピックを安全に開催する方法とは？
- That doesn't go on the record.
プールの中に、コンピューターとテレビモニターが設置されていました。
- That doesn't go on the record.
そして、延長コードでそれらを接続するのです。
ケンダル・ジェンナーのクリスマスの自宅 | Open Door | Architectural Digest (Inside Kendall Jenner’s Home at Christmas | Open Door | Architectural Digest)
- We play a lot of Mafia in this house, so this is the room where we all convene for Mafia and scream at each other, but it's also the best for wine nights, putting on the record player and just gossiping and crying together and having deep talks.
この家ではマフィアをよくやるので、マフィアのためにみんなが集まって叫び合う部屋なんだけど、ワインの夜にはレコードプレーヤーをかけて、ただゴシップを話したり、一緒に泣いたり、深い話をするのにも最高なんだ。
- But it's also the best for, like, wine nights, putting on the record player and just, like, gossiping and crying together and having deep talks.
この家ではマフィアをよくやるので、マフィアのためにみんなが集まって叫び合う部屋なんだけど、ワインの夜にはレコードプレーヤーをかけて、ただゴシップを話したり、一緒に泣いたり、深い話をするのにも最高なんだ。
必要ないけど欲しい（コストコ）- Flo Rida & Robin Thicke パロディ (I Don't Need It, But I Want It (Costco) - Flo Rida & Robin Thicke Parody)
- This is on the record.
だって欲しいんだもの。
- This is on the record.
これは記録に残っている。
「ジェフリー・エプスタインはイスラエルのスパイだった」とタッカー・カールソン氏が「顧客リストなし」論争の最中に米国を驚かせる | トランプ | ボンディ ('Jeffrey Epstein Was Israeli Spy': Tucker Carlson Stuns US Amid 'No Client List' Row| Trump| Bondi)
- He's like It happened a long time ago who cares and by the way, we should trust the government and Whatever the bureaucrats tell us and by the way, it's wrong to ask a lot of unauthorized questions So I just want to go on the record to say that Now to say I think that's absurd and it's exactly the kind of thinking that I personally voted against in the last election in the last election.
官僚の言うことは何でも信用すべきだし、無権限な質問をするのは間違っている。
- So I just want to go on the record to say that no, to say I think that's absurd.
私は一般的に誰にも投票しない。彼らはいつも、投票しなければ意見を持てないと言っている。
アマゾンが700億ドルのアパレルビジネスを構築した方法 (How Amazon Built A $70 Billion Clothing Business)
- Amazon declined to comment on the record for this story.
人々は気づいていませんが、
- Amazon declined to comment on the record for this story.
Amazonはこの件に関する公式コメントを控えました。
「冷血な殺人」 - クリス・ヘイズ、ミネアポリスでのICEによる致命的な銃撃映像に反応 ("A Cold-Blooded Murder" - Chris Hayes Reacts To Video Of The Deadly ICE Shooting In Minneapolis)
- That they have consistently on the record, been caught flat out lying about the circumstances of their interactions with the public in courts, in venue, after venue after venue.
彼らが法廷や様々な場所で、一般市民とのやり取りの状況について、一貫して公然と嘘をついていたことが明らかになっています。
- That they have consistently on the record been caught flat-out lying about the circumstances of their interactions with the public in courts, in venue after venue after venue.
ノーム長官は、事件からわずか2時間後、あるいはそれよりも早く、この女性は国内テロ行為を行ったと述べ、これは正当防衛だったとしました。
9/11ファイル：隠蔽工作委員会 | エピソード2 (The 9/11 Files: The Cover-up Commission | Ep 2)
- but I wanted to get it on the record.
ゼリコウ氏自身もカール・ローヴ氏から複数回電話を受けていたことを認めていますが、
- I wanted to get it on the record since he was an expert on terrorism.
テロの専門家だったので、記録に残しておきたかったのです。
講義1 - スタートアップの始め方 (Lecture 1 - How to Start a Startup)
- And this is the first time that a lot of what we teach in YC is going to be on the record.
私たちはすでにYCで多くのことを教えてきましたが、
- teach in YC is gonna be on the record.
そのため、最高のスピーカーを何人かお招きしました。